ما هو معنى العبارة "equip with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖equip with معنى | equip with بالعربي | equip with ترجمه

تعني هذه العبارة أن يزود شخص أو شيء ما بالأدوات أو المعدات اللازمة لأداء مهمة أو وظيفة معينة. فهي تشير إلى عملية تجهيز شخص أو شيء بما يحتاجه ليكون قادرًا على العمل أو التصرف بشكل فعال.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "equip with"

تتكون هذه العبارة من فعل 'equip' والمكان للفعل 'with'، حيث يتم استخدام 'equip' للإشارة إلى عملية التجهيز، ويتم استخدام 'with' لتحديد ما يتم تجهيزه به.

🗣️ الحوار حول العبارة "equip with"

• Q: What should we equip the team with for the expedition?
  A: We should equip them with tents, food, and first aid kits.
  Q (ترجمة): ماذا يجب أن نزود الفريق به للمغامرة؟
  A (ترجمة): يجب أن نزودهم بخيام وطعام وأدوات الإسعاف الأولية.
• Q: How should we equip the new office?
  A: We should equip it with modern furniture and the latest technology.
  Q (ترجمة): كيف يجب أن نجهز المكتب الجديد؟
  A (ترجمة): يجب أن نجهزه بأثاث حديث وتكنولوجيا حديثة.

✍️ equip with امثلة على | equip with معنى كلمة | equip with جمل على

• مثال: The army was equipped with the latest weapons.
  ترجمة: تم تجهيز الجيش بأحدث الأسلحة.
• مثال: The chef equipped the kitchen with new utensils.
  ترجمة: قام الطاهي بتجهيز المطبخ بأدوات جديدة.
• مثال: The teacher equipped her students with knowledge for the exam.
  ترجمة: قامت المعلمة بتزويد طلابها بالمعرفة للامتحان.
• مثال: The company equipped its employees with laptops for work.
  ترجمة: قامت الشركة بتزويد موظفيها بحواسيب محمولة للعمل.
• مثال: The hikers were equipped with maps and compasses for navigation.
  ترجمة: تم تجهيز المتنزهين بخرائط وبوصلات للتنقل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "equip with"

• عبارة: supply with
  مثال: The store supplies us with fresh vegetables.
  ترجمة: المتجر يوفر لنا خضروات طازجة.
• عبارة: provide with
  مثال: The hotel provided us with clean towels.
  ترجمة: قدم الفندق لنا مناشف نظيفة.
• عبارة: furnish with
  مثال: We furnished the room with a new sofa.
  ترجمة: قمنا بتجهيز الغرفة بكنبة جديدة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "equip with"